The Archipelago of the Vanuatu penetrates the middle of a virgin and sometimes brutal environment, with its many active volcanos. The film is an exploration of the country which goes beyond that of a tourist's approach, and takes along the traveler on a tour to meet people whose lifestyle, unchanged since millenia, rests on other values and reference mark.… Crossroads of the ages of the Southern Pacific, the Vanuatu is a country with multiple faces. A culture of magic, rites and meetings, it is the ideal framework of a return voyage to the sources of humanity….. [en français] L’Archipel du Vanuatu pénètre au coeur d’une nature vierge et parfois brutale, avec ses volcans actifs. Une initiation au pays qui au-delà d’une approche uniquement touristique, emmène le voyageur à la découverte d’un peuple dont le mode de vie, inchangé depuis des millénaires, repose sur d’autres valeurs et repères…. Carrefour des civilisations du Pacifique Sud, le Vanuatu est un pays aux multiples visages. Terre de magie, de rites et de rencontres, il est le cadre idéal d’un voyage de retour aux sources de l’humanité…..